I'm sorry, but you've been outvoted on this one.

我很抱歉 但這件事情上你得服從多數(shù)

Find something, and we won't need to outvote her.

趕緊找 找到后我們就不用投票否決了

Yes, and I fought for you, honey, but I was outvoted.

沒(méi)錯(cuò) 我也為你據(jù)理力爭(zhēng)了 親愛(ài)的 但他們的票數(shù)壓過(guò)我的

I thought you should've been at the funeral, by the way, I was outvoted.

我覺(jué)得你應(yīng)該來(lái)參加葬禮的 但我少數(shù)不敵多數(shù)

I know, and I know that I was outvoted, but that doesn't change the fact that we're outmanned.

我知道 而且我知道少數(shù)贊成多數(shù) 但這不能改變我們寡不敵眾的事實(shí)

You can still outvote me twotoone, but I bring with me prestige.

你們依然可以?xún)善睂?duì)我一票 但我?guī)?lái)了聲望

Erica, any way you swing it, you're outvoted, which means this is our audition song.

愛(ài)麗卡 無(wú)論怎么投你都是少數(shù) 也就是說(shuō)這就是我們的試鏡曲目

And the beauty of it is...even if he does object, we can outvote him 3 to 1.

事情的美妙之處在于...即使他反對(duì) 我們也能投票三比一勝過(guò)他