What else? I can give you the litany.

還有什么病？ 我可以給你列表啊

I couldn't help noticing that this place is subject to a litany of complaints from the neighbors.

我不禁發(fā)現(xiàn)這家酒吧 收到了鄰里提出的 一系列投訴

I'd offer to accompany you myself but I fear my fragile ego could not endure the litany of insult.

我可以陪同啊 但我害怕脆弱的我 忍受不了冗長的羞辱

The motion hearings this morning on a litany of issues that have already gone before the jury.

今天上午的動議聆訊是關(guān)于 陪審團(tuán)早已有既成印象的一些問題

It'll be fun to take you back to the lab for a litany of invasive exploratory procedures.

把你帶回實(shí)驗(yàn)室 進(jìn)行一系列有創(chuàng)的探索性手術(shù)會很有趣的

Reciting a litany of devastating critici*s of the country, including gangs, drugs, crime, poverty, and unemployment.

他列舉了一系列駭人的評論 包括黑幫 * 犯罪 貧窮 以及失業(yè)

豪爾赫·卡斯蒂洛 on a litany of charges, including wiretapping, bribery, securities fraud, tax evasion, and firstdegree murder.

心宿二首席執(zhí)行官被聯(lián)調(diào)局逮捕 逮捕了百萬富翁豪爾赫·卡斯蒂洛 罪名包括* 賄賂 安全欺詐 逃稅 和一級謀殺

No amusements but for the litany of secrets drifting up from the *oky room down the hall, where the most important men in the city whisper and plot.

沒有娛樂活動只有走廊盡頭充滿煙味的房間里 傳出的一連串秘密 在那里 這座城市最重要的人竊竊私語進(jìn)行密謀

I have to let a litany of underachievers know they'd best be advised to cut their losses and learn a trade, something that utilizes their backs instead of their brains.

我得讓一些后進(jìn)生明白 他們最好看清現(xiàn)實(shí) 學(xué)點(diǎn)實(shí)用的 腳踏實(shí)地 而不是成天空想