Now that punk was a matter of national controversy, many of the pubs that had nurtured the pub rock scene only a year earlier, had shut their doors.

現(xiàn)在朋克是全國(guó)性的爭(zhēng)議話題 許多一年前剛營(yíng)造出 酒吧搖滾氛圍的酒吧 現(xiàn)在卻對(duì)樂(lè)隊(duì)關(guān)上了大門

Complete vending machine integration of cafe and lunch bars are on the horizon, as well as local pubs consisting of alcohol, cigarette and "pub food" vending.

完全使用自動(dòng)售貨機(jī)的咖啡館和餐廳 也即將出現(xiàn) 還有裝備有自動(dòng)售貨機(jī)的酒館 可以售賣煙酒和下酒菜

I'd come out of the pub, and she was there.

我剛從酒吧出來(lái) 她就在那兒

He's in this pub more often than you are.

他在這間餐廳里的時(shí)間比你還多

Where are you off to? I'm going to the pub.

你要去哪里 我要去酒吧

Then off to drinks at the pub with friends.

之后就到酒吧和朋友們小酌幾杯

There's a solution down the street at a pub.

這條街邊的酒吧是個(gè)不錯(cuò)的解決方式

I was at the pub all night. I promise.

我一整晚都待在酒吧里 我發(fā)誓

I did blow up my own pub for the insurance.

我曾經(jīng)炸了我自己的酒吧拿保險(xiǎn)金

The reopening of your pub. It's tonight.

你的酒吧重新開(kāi)業(yè) 就在今晚