Ja*ine, the bottle's empty! It's not empty.

嘉絲敏 瓶子已經空了 沒空

Those are empty threats, just like you're an empty person..

那些都是空洞的威脅 就像你一樣

You were looking to empty my wallet, but I might just end up emptying yours.

你剛剛還指著掏空我的錢包 結果可能是我掏空你的

Empty drone boxes and empty barrels of white phosphorus.

空的無人機盒子 空的白磷桶

I mean, you have to empty it anyway, and as we are officers of the court, we're authorized to empty all its contents.

反正你都得清理 而作為司法人員 我們有權清空里面的所有物品

I took a train south and saw empty village after empty village.

我搭乘火車南下時看到了許多空曠的村莊

An empty house filled with empty cages that once held the finest reptile collection in the world.

一棟空房子 里面只有空籠子 那里原本有世界上最好的爬行類藏品

The most important thing is, you got to give the people what they want, even if it kills you, even if it empties you out until there's nothing left to empty.

最重要的是 對這些人 你得予給予求 即使他們要求驚人 即使他們的要求會讓你精疲力盡傾家蕩產

Tormented by acne and shyness, by stretch marks and discomfort, by baldness and insecurity, by anorexia and bulimia, by obesity and diversity, reviled for the color of our skin, our sexual orientation, our empty wallets, our physical impairments, our arguments with our elders, our inconsolable weeping, the abyss of our insignificance, the caverns of our loss, the emptiness inside us, the recurring incurable thought of ending it all, nowhere to rest, nowhere to stand, nothing to belong to.

我們被痤瘡和羞赧 生長紋和不適 脫發和不安感 厭食和暴食 肥胖和不同所折磨 我們被批判 只因我們的膚色 性取向 空空的錢包 身體的缺陷 與長輩的爭執 無法被安慰的流淚 我們如滄海一粟 但失落感卻有如巨型洞穴 我們心中的空虛 反復來襲的想結束一切的念頭 有如無根浮萍 無處安身 無處立足

This was in his saddlebag. It is empty.

我在他的馬鞍包里找到這個 空了