We work with some of the major energy conglomerates.

我們的客戶包括一些大型能源企業(yè)

The tax would have hurt them more than the big conglomerates, so they did what they had to.

那項(xiàng)稅對他們的影響比對大公司的影響更大 所以他們采取了必要措施

Now we've been bought by a giant media conglomerate.

現(xiàn)在我們卻被一家大型傳媒公司收購了

And now an international multibillion global conglomerate.

現(xiàn)在是一家全球數(shù)十億美元的國際企業(yè)集團(tuán)

He is, in all likelihood, connected to one of the major pharmaceutical conglomerates.

他很有可能會與一些 大型制藥企業(yè)有聯(lián)系

Morehouse conglomerated will gain handsomely from our dealings.

這筆交易 莫豪斯集團(tuán)會收獲頗豐

All the beverages in this room are made by the same conglomerate, apart from this wine.

這個房間里所有的飲品 都是由同一家企業(yè)制造的 除了這瓶紅酒

I made a deal to sell my little microbrewery to a multinational conglomerate.

我談了個交易 把我的小釀酒坊 賣給一家跨國大企業(yè)

Tom, you're now part of a conglomerate with vast influence and reach.

湯姆 你現(xiàn)在是一個影響廣泛 人脈發(fā)達(dá)的大集團(tuán)的一員了

The whole point of this paper is to fight giant media conglomerates.

我們報(bào)紙存在的意義就是 與大型傳媒公司作斗爭